服務條款Terms of Service
歡迎使用「DuoPurse」(以下稱「本服務」),本服務由 Spotx Studio(以下稱「我們」)提供。使用本服務即表示你同意以下條款。
1. 服務內容
本服務是一個讓多人共同管理家庭收支的記帳工具,提供交易記錄、帳戶、預算、分類統計、帳本共享,以及(經你授權後)從 Gmail、Email 轉寄,或你自行設定的 iOS 捷徑(簡訊、App 通知)匯入信用卡消費通知等功能。
2. 帳號
- 你須提供正確的 Email,並妥善保管你的登入憑證。
- 你須對帳號下的所有活動負責。如發現帳號遭未經授權使用,請立即通知我們。
3. 共享帳本
當你邀請他人加入帳本或加入他人的帳本時,該帳本內的所有資料將對所有成員可見、可編輯。請只與你信任的人共享帳本。
4. 使用規範
你同意不會:
- 將本服務用於任何違法用途。
- 試圖存取不屬於你的帳本或資料。
- 干擾、破壞或對本服務進行逆向工程或過度負載。
5. 你的資料
你輸入的資料屬於你。你授權我們儲存與處理這些資料,僅用於提供本服務。我們如何處理資料,請參閱隱私權政策。
6. 非財務建議
本服務僅為記帳工具。匯率、統計與自動匯入的結果僅供參考,可能有誤差,不構成任何財務、稅務或投資建議。請以銀行與發卡機構的正式對帳單為準。
7. 免責聲明
本服務以「現狀」提供,不作任何明示或默示的保證。我們會盡力維持服務穩定,但不保證服務不中斷或無錯誤。建議你自行保留重要財務紀錄。
8. 責任限制
在法律允許的最大範圍內,我們對因使用或無法使用本服務所造成的任何間接、附帶或衍生損害不負責任。
9. 終止
你可以隨時停止使用本服務,並在 App 的「設定 › 個人資料 › 刪除帳號」刪除帳號與資料(詳見隱私權政策)。若你違反本條款,我們得暫停或終止你的帳號。
10. 條款變更
我們可能不定期修訂本條款,修訂後會更新本頁上方的生效日期。變更後繼續使用本服務,即視為同意修訂後的條款。
11. 準據法
本條款以中華民國(台灣)法律為準據法。
12. 聯絡我們
如有任何問題,請來信 gabriel@spotx.studio。
Welcome to DuoPurse (the "Service"), provided by Spotx Studio ("we", "us"). By using the Service you agree to these terms.
1. The Service
The Service is a bookkeeping tool that lets several people manage household finances together. It offers transaction records, accounts, budgets, category reports, shared ledgers and, with your authorization, importing credit-card spending notifications from Gmail, email forwarding, or an iOS Shortcut you set up (texts, app notifications).
2. Accounts
- You must provide a valid email address and keep your sign-in credentials secure.
- You are responsible for all activity under your account. Tell us promptly about any unauthorized use.
3. Shared ledgers
When you invite someone to a ledger or join someone else's, all data in that ledger is visible to and editable by every member. Share ledgers only with people you trust.
4. Acceptable use
You agree not to:
- use the Service for anything unlawful;
- attempt to access ledgers or data that are not yours;
- interfere with, disrupt, overload or reverse-engineer the Service.
5. Your data
The data you enter belongs to you. You grant us permission to store and process it solely to provide the Service. See our Privacy Policy for how we handle it.
6. Not financial advice
The Service is a bookkeeping tool only. Exchange rates, reports and imported results are for reference, may contain errors, and are not financial, tax or investment advice. Your official bank and card statements take precedence.
7. Disclaimer
The Service is provided "as is" without warranties of any kind, express or implied. We try to keep it reliable but do not guarantee it will be uninterrupted or error-free. Keep your own copies of important financial records.
8. Limitation of liability
To the fullest extent permitted by law, we are not liable for any indirect, incidental or consequential damages arising from your use of, or inability to use, the Service.
9. Termination
You may stop using the Service at any time and delete your account and data in the app under Settings › Profile › Delete account (see the Privacy Policy). We may suspend or terminate accounts that violate these terms.
10. Changes
We may revise these terms from time to time and will update the effective date above. Continuing to use the Service after a change means you accept the revised terms.
11. Governing law
These terms are governed by the laws of Taiwan (Republic of China).
12. Contact
Questions: gabriel@spotx.studio.